物流用语俄语怎么写出来
2025-05-01 06:38:52
郭老师
已认证
已认证郭老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源，俄语物流常用语的规范表达如下：
一、基础运输术语
空运：
авиационные перевозки / воздушные перевозки
海运：
морские перевозки
船运：
перевозка на судах
河运：
речные перевозки
联运：
комбинированные перевозки / смешанные перевозки
二、特殊运输方式
冷藏运输：перевозки холодильными транспортами
集装箱运输：контейнерные перевозки
液体/散装运输：навалом / перевозка насыпью
三、转运与物流操作
转运：перевозка с перевалкой / перевалка
过境运输：транзитные перевозки
近海运输：каботажные перевозки
四、其他常用表达
承运人：перевозчик / агент перевозчка
货运单据：счёт за перевозку
注意：不同场景下术语可能略有差异，例如“联运”在俄语中更强调多种运输方式的组合。建议优先参考权威物流文档或专业词典以确保准确性。
