锦绣前程俄语怎么说的
2025-05-01 03:34:41
风雨同舟
已认证
已认证风雨同舟为您分享以下优质知识
“锦绣前程”对应的俄语翻译是 Доброе утро，这是该成语的直译结果。需要注意的是：
成语的直译
- 中文成语“锦绣前程”直接翻译为俄语时，保留了“锦绣”对应的“Доброе”（意为“美好的”）和“前程”对应的“утро”（意为“早晨”）。
其他相关说明
- 该成语在俄语中不常用成语形式，通常以直译形式出现；
- 若需表达类似含义的俄语表达，可以使用“прекрасная перспектива”（意为“美好的前景”）。
若需进一步了解该电影的具体细节，可参考影片信息：
电影名：
锦绣前程（Доброе утро）
导演：安德烈·弗罗洛夫
上映年份：1955年
片长：91分钟
