我的女儿有俄语怎么说
2025-05-01 01:53:12
赵老师
已认证
已认证赵老师为您分享以下优质知识
“我的女儿”用俄语表达为 У меня есть дочь，这是最常用且标准的翻译。以下是相关说明：
完整句子
- 俄语：
У меня есть дочь.
- 中文：我有一个女儿。
补充说明
- 若强调“唯一的女儿”，可用 У меня только одна дочь；
- 若描述女儿的外貌特征，可接形容词，例如：
- Красивая дочь（美丽的女儿）；
- Моё любимое дочь（我的宝贝女儿）。
常见搭配
该句型在俄语中可独立使用，也常出现在其他语境中，例如：
- Дочь моя（我的女儿，口语化表达）；
- Зачем ты так смотришь на зеркало？（你为什么总盯着镜子看？）。
建议在正式写作中优先使用 У меня есть дочь，口语或文学创作中 Дочь моя更为自然。
