俄语写人形容词怎么写
2025-05-01 00:27:26
流年如水
已认证
已认证流年如水为您分享以下优质知识
俄语中形容人的形容词使用丰富且分类明确，主要分为以下几类：
一、外貌特征
身材与体态
- красивый（美丽的）
- стройный（苗条的）
- толстый（胖的）
- худой（瘦的）
- атлетический（健壮的）
- бледный（苍白的）
- рыжий（红发的）
- кареглазый（蓝眼的）
面部特征
- улыбчивый（笑容可爱的）
- смуглый（黝黑的）
- глаза большие（大眼睛的）
其他
- сметный（风趣的）
- убраный（整洁的）
二、性格特征
积极品质
- добрый（善良的）
- умный（聪明的）
- талантливый（有才华的）
- ответственный（负责任的）
消极特征
- грубый（粗鲁的）
- хитрый（狡猾的）
- ленивый（懒惰的）
行为倾向
- активный（活跃的）
- сосредоточенный（专注的）
- непоседливый（爱动的）
三、行为举止
вежливый（礼貌的）
энергичный（精力充沛的）
спокойный（平静的）
四、情感状态
радостный（快乐的）
сердечный（热心的）
удовлетворенный（满足的）
五、使用建议
搭配名词：
形容词需与名词保持性数一致，例如：
- красивая девушка（美丽的女孩）
- умные люди（聪明的人）
修饰语顺序：
通常先描述外貌，再性格，最后行为，例如：
- "Красивый, смелый и ответственный мужчина"（英俊、勇敢、负责任的男人）
地道表达：
使用比喻手法可增强表现力，如：
- "Он как медвежонок"（他像小熊宝宝，温柔又可爱）
通过以上分类与示例，可系统掌握俄语人物描写形容词的用法。
