男士搽脸的俄语怎么说
2025-04-30 21:41:15
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
男士护肤产品的俄语翻译中，“男士搽脸”对应的表达是 "мужская косметика"（音译为“muzhskaya kosmetika”）。以下是相关说明：
核心词汇解析
- "мужской"（muzhskoy）：形容词，表示“男士的”
- "косметика"（kosmetika）：名词，表示“化妆品”
常见搭配示例
- 男士护肤品： "мужская косметика"
- 男士卸妆水： "мужская мойка"
- 男士防晒霜： "мужская защита от солнца"
注意事项
该词在俄语中是中性词，不区分性别。若需强调专为男性设计，可使用 "мужская продукция"（produkция muzhskaya），但日常交流中 "мужская косметика"已足够表达需求。
若需更具体的产品类别翻译（如面霜、精华等），可结合后缀 -крем"（面霜）、 -электролит"（精华）等使用，例如：
男士面霜： "мужская крем"
男士精华： "мужская электролит"
