你好亲爱的俄语怎么说
2025-04-30 21:07:53
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
在俄语中，表达“你好亲爱的”可以使用以下两种常见方式：
Привет, Дорогой
- Привет是非正式的问候语，相当于中文的“嗨”或“你好”，适用于朋友、熟人或同龄人之间。
- Дорогой是对亲密关系的人（如爱人、配偶、情侣或亲人）的称呼，发音为 duh-ROH-goi（第二人称单数）。
Дорогой мой
- 这个表达更强调亲密感，常用于情侣或非常熟悉的人之间，可翻译为“我的亲爱的”。
补充说明
俄语中性别的称呼较为灵活， Дорогой可用于男性或女性，而 Дорогая仅用于女性。- 在正式场合，建议使用 Здравствуйте（您好）。
示例对话
朋友间：
男性：Привет, Дорогой! Как дела？（嗨，亲爱的!近况如何？）
女性：Привет, мой любимый!（嗨，我的爱人!）
初次见面：
使用 Здравствуйте：Здравствуйте, я [Имя]!（您好，我是[姓名]!）
