俄语形容开放怎么说的
2025-04-30 21:07:47
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
在俄语中，形容“开放”的表达主要有以下两种常见形式：
Открыть
用于表示不接电源的“开”和“关”，例如：
- Дверь открыта （门开着）
- Книга открыта （书开着）
- Флаг открыт （旗子展开）
Закрыть
用于表示不接电源的“关闭”状态，例如：
- Дверь закрыта （门关着）
- Флаг закрыт （旗子收拢）
注意：
当需要表示接通电源的“开”和“关”时，应使用 Включить（打开电源）和 Выключить（关闭电源）；
表示插拔动作时则用 Подключить（插入）和 Отключить（拔出）。 补充说明：
俄语中类似“开/关”的动词需根据动作对象和电源状态进行区分，建议结合上下文理解具体含义。例如， ключ（开关）作为名词时，其状态也需用 включенный（开）和 закрытый（关）来描述。
