俄语办健身卡怎么说
2025-04-30 21:01:36
李老师求职指导
已认证
已认证李老师求职指导为您分享以下优质知识
根据权威信息源，健身卡在俄语中的常见表达为 "абонемент в фитнес-клуб"，具体说明如下：
基础表达
直接翻译为“健身房会员卡”，适用于日常购买场景。例如：
>
Я хочу купить абонемент в фитнес-клуб.（我想买健身房会员卡。）
补充说明
- 俄语中“абонемент”特指健身房会员服务，与“会员卡”概念高度对应。
- 若需强调“健身卡”这一具体物品，可补充说明：
>
Я хочу купить карту для посещения фитнес-клуба.（我想买健身房出入卡。）
总结：
日常交流中优先使用“абонемент в фитнес-клуб”表达，若需区分卡片类型可补充说明。
