
心有灵犀为您分享以下优质知识
多愁善感用俄语可以说成 сентиментальный。这个单词在俄语中直接对应中文的“多愁善感”,用来形容一个人容易感伤、情绪脆弱的特点。
补充说明:
сентиментальный 是形容词,用于描述人的性格特征;
- Она очень сентиментальная личность.(她是一个非常感伤的人);
- Сентиментальные люди часто мечтают о прекрасном мире.(感伤的人常常梦想一个美好的世界)。
该词在俄语中的使用与中文语境中的含义高度一致,无需进行额外翻译调整。