俄语从这那到这怎么说
2025-04-30 20:47:34
流年如水
已认证
已认证流年如水为您分享以下优质知识
在俄语中，表达“从这里到那里”可以使用以下结构：
空间方向表达
- с места Aдо места B
- 例：我从客厅到餐厅（Я иду из гостиной в столовую）
时间范围扩展
- 若涉及时间，可用 с + 时间点（属格）+ до + 时间点（属格）结构
- 例：我从9点到6点工作（Я работаю с 9 утра до 6 вечера）
更口语化表达
- 从 здесь到 там
- 例：请带我去超市（Приведи меня в супермаркет）
补充说明
俄语中“地方”通常用 место（单数）或 места（复数）表示，根据语境选择合适形式；
若需强调路径，可用 от（单数）或 от и до（复数）。
若需更精准表达具体场景，可结合上下文调整词汇，例如：
从办公室到车站：От офиса до вокзала
从家到学校：От дома до школы
