
李老师为您分享以下优质知识
以下是俄语商业场景中常用的简单表达分类整理,结合了日常交流与基础商务用语:
一、基础问候与寒暄
1. 欢迎与问候
Добро пожаловать! (欢迎光临!)
Здравствуйте! (你好!)
Приветствую! (问候!)
2. 基本需求询问
Что вам нужно? (您需要什么?)
Как могу помочь вам? (我能为您做些什么?)
Покажите это! (请给我看看这个!)
二、商品与服务介绍
1. 产品推荐
Это самая модная модель! (这可是最时髦的款式!)
Мы предлагаем выгодные условия! (我们提供优惠条件!)
Давайте предоплата! (我们先预付款!)
2. 价格与促销
Это самая низкая цена! (这已经是最低价了!)
Можно скидку? (能便宜点吗?)
Скидка 10%! (打九折!)
三、交易与协议
1. 合同签署
Договор подписывать? (要签署合同吗?)
Подпись! (签名!)
Срок выполнения? (履行期限?)
2. 支付与结算
Ваша карта? (请付款)
Платежный поручение откроем. (付款指示已准备就绪)
Возможно скидка на следующий заказ. (下单可再优惠)
四、商务礼仪
1. 尊称与礼貌
Товарищ прадавец! (尊敬的售货员!)
Господин/девушка! (先生/女士!)
Благодарю за ваше время! (感谢您的时间!)
2. 常见场景
Какова ваша квота на месяц? (您这个月的订购量是多少?)
У нас есть отличные условия доставки. (我们提供优质配送服务)
Мы надеемся на долгосрочное сотрудничество. (我们希望建立长期合作关系)
注:实际应用中需根据具体场景调整语气和用词,例如销售场景建议使用更口语化表达(如"Это вам идёт"),商务会议则侧重专业术语(如"Решение"替代"决定")。