恢复健康俄语怎么说
2025-04-30 18:05:53
公考小黄
已认证
已认证公考小黄为您分享以下优质知识
在俄语中，表达“恢复健康”主要有以下两种常见表达方式：
восстановление здоровья
这是俄语中最标准的表达，意为“恢复健康”。该词由两部分组成：
- восстановление（恢复）
- здоровья（健康）
поправление здоровья
这个表达也常用作祝愿语，意为“康复”或“恢复健康”。例如：
- Пусть скорее поправится здоровье!（希望你早日康复）
补充说明
在祝福语中， скорейшего выздоровления（早日康复）是最常用的说法。- 医院或正式场合也可使用 на поправку（早日康复）。建议根据具体语境选择表达，日常交流中 восстановление здоровья更为通用，而 скорейшего выздоровления更侧重表达对康复的期盼。
