俄语翻译器手表怎么说
2025-04-30 17:54:19
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
俄语中“手表”的常见翻译为 часы наручные，这是最标准的表达方式，适用于机械表、石英表、电子表等所有类型的手表。
补充说明：
其他表达方式
- часы（复数形式）也可单独使用，但通常需要结合量词 колокольчатые（机械表）或 светящиеся（电子表）等形容词。
- часы-управление（较少见）可表示“手表功能”或“表盘”。
相关词汇
- наручные часы（复数）
- ручные часы（单数）
- механические часы（机械表）
- светящиеся циферблаты（电子表）
- карманные часы（怀表）
若需强调材质（如皮质表链），可补充说明：
皮质表链： кожаный браслет для часов
金表链： золотой браслет для часов
建议根据具体语境选择表达方式，日常交流中 часы наручные已足够通用。
