俄语我更爱你怎么写的呢
2025-04-30 17:21:12
李老师求职指导
已认证
已认证李老师求职指导为您分享以下优质知识
俄语中表达“我更爱你”可以用以下两种常见方式：
Я больше тебя люблю
这是直接表达“更爱”的常用句型，其中「больше」表示程度上的增加，相当于汉语的“更”。
Я тоже тебя люблю
当需要强调“也爱”的时候使用，相当于汉语的“我也爱你”。
补充说明
两种表达在情感表达上略有差异：
第一种更强调与对方感情的比较（即比以前更爱）；
第二种则侧重于表达共同的情感（即同样爱）。- 根据具体语境选择即可，若需强调“比较级”用第一种，若强调“并列关系”用第二种。
