俄语上二楼怎么说
2025-04-30 16:15:59
公考顾老师
已认证
已认证公考顾老师为您分享以下优质知识
俄语中“上二楼”的标准表达是 поднимитесь на второй этаж，发音为 bad-ni-mi-jiexi na fu-da-lao-yi ai-da-ri。以下是详细说明：
基本表达
- поднимитесь：
意为“请上升”，是礼貌用语
- на второй этаж：直译为“到二楼”，其中“второй”是序数词，表示“第二”，“этаж”意为“楼层”
完整句子
在需要指示方向时，完整句子为：
>
Спрашивает, что вы идете на второй этаж？（您要去二楼吗？）
补充说明
- 该表达适用于餐厅、剧院等场所的礼貌询问
- 若需强调动作，可用 поднимите（非礼貌）或 поднимайтесь（更强调动作）
建议在正式场合优先使用 поднимитесь以保持礼貌。
