调味汁用俄语怎么说
2025-04-30 13:28:35
发奋图强
已认证
已认证发奋图强为您分享以下优质知识
在俄语中，“调味汁”对应的翻译是 соус（发音为 soo-uss），这是一个泛指调味酱汁的常用词汇，可涵盖多种具体调味料。例如：
甜面酱：тяньмяньцзяньцзян （发音为 tyang-myeun-zyang）
芝麻酱：кунжу́тный дже́м （发音为 kun-juhtnyi dzhem）
五香粉：пяти́ мо́лотых спе́ций （发音为 pyat-nee-molotykh spes-tyi）
辣椒酱：дже́м со стручко́выми перца́ми （发音为 zhem so strukkovym persek）
若需特指某种调味汁，可使用更具体的词汇，例如：
番茄酱：кетч́уп （发音为 ket-chup）
沙拉酱：салатный соус （发音为 salatnyy soos）
豆瓣酱：добао-юаньцзян （发音为 dou-bao-nyang）
此外，俄语中调味料通常与食用油结合使用，例如：
香油：кунжу́тное ма́сло （发音为 kun-juhtnoy maslo）
花椒：души́стый пе́рец （发音为 dushistyy persek）
建议根据具体调味汁的类型选择准确翻译，若需强调“调味汁”这一容器或液体形态，可使用 припра́ва（粉末状）或 соус（液体状）进行区分。
