法语红酒单词怎么写的
2025-04-20 21:42:55
耐性与骨气
已认证
已认证耐性与骨气为您分享以下优质知识
法语中“红酒”的标准翻译为 le vin rouge，这是最常用且被广泛接受的译法。以下是相关补充说明：
基本表达
- 红酒： le vin rouge
- 白酒： le vin blanc
- 干红： le vin rouge sec
葡萄酒分类相关词汇
- 起泡酒： le vin champenois（香槟）或 le vin effervescent
- 加糖酒： les vins doux
- 半干/半甜： le vin demi-sec
装瓶标识
法国酒标底部常标注 Mis en boutteille（装瓶于）及装瓶地点，例如：
Mis en boutteille à Bordeaux, 1975
其他常见搭配
- 红酒牛排： Steak with Red Wine
- 红酒烩鸡： Boiled Chicken with Red Wine
注：法语中“红酒”与英语表达高度一致，日常交流中可直接使用"red wine"，但在正式文件或专业场景建议使用"le vin rouge"。
