摩洛哥再见法语怎么说
2025-04-20 21:39:31
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
在法语中，"再见"的标准表达是 "au revoir"，这是最常用且正式的告别用语，类似于英语中的 "goodbye"。根据使用场景的不同，你还可以选择以下表达：
更正式的告别
- "À bientôt"（非正式）或 "À très bientôt"（更强调很快会再见面）
- "Till we meet again"（直接表达期待下次见面）
带有情感色彩的告别
- "Au revoir"可以根据情绪添加修饰语，如：
- "Au revoir amicalement"（友好告别）
- "Au revoir avec plaisir"（愉快告别）
非正式场景
- "Salut"（相当于英语的 "goodbye"，较为随意）
补充说明：
在法语中， "so long"这个表达不常用作告别语，更多用于长时间离别场景，且通常与 "je vais partir"结合使用（如：
>
Je vais partir, on se dit so long？
>
翻译：我走了，我们说 so long吗？）
若需强调感谢，可用 "Merci pour le temps passé"结合 "au revoir"（如：
>
Merci pour le temps passé, on se dit au revoir？
>
翻译：感谢共度时光，我们说 au revoir吗？）
建议根据具体场景选择表达，日常交流中 "au revoir"已足够使用，正式场合可搭配 "à bientôt"或 "avec plaisir"增强礼貌性。
