首页  > 考试管理  > 法语没有问题怎么翻译

法语没有问题怎么翻译

2025-04-20 20:32:29
求职指导郭老师
求职指导郭老师已认证

求职指导郭老师为您分享以下优质知识

法语中表达"没问题"主要有以下两种常见用法:

Pas de problème

这是最标准的表达方式,适用于口语和书面语。例如:

- 问题:

- 你还有其他问题吗?

- 这件事没问题。 - 完整句型:

- Il n'y a pas de problème.

Non problème

这是口语中更简洁的缩写形式,常用于非正式场合。例如:

- 你的作业完成了吗?

- Non problème, I'm done!

补充说明

在正式写作中建议使用 Il n'y a pas de problème,而口语中 Pas de problème更为自然。- 若需强调对对方能力的肯定,可用 Je pense qu'il est certainement merveilleux(我认为这一定很棒)。以上表达均源自权威法语学习平台。