她进来了法语怎么翻写
2025-04-20 18:34:51
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
“她进来了”用法语可以翻译为“Elle est entrée”。以下是相关介绍：
法语翻译技巧
词类转换：由于法语和汉语在结构和表达习惯上的差异，常常需要进行词类转换，以达到语句通顺的目的。
代词翻译：法语中的代词翻译有时会给译者造成困难，可以采用重复名词的方式进行关系的翻译。
减益法：法语中为了强调或出于习惯表达的需要，常常采用不同的表达方式重复相同的语义，翻译时可以适当删减词语。
希望以上信息可以帮助到您！
