法语明白了吗怎么说
2025-04-20 18:29:13
拼搏奋斗
已认证
已认证拼搏奋斗为您分享以下优质知识
法语中“明白”的常见翻译及用法如下：
基本翻译
- j'ai compris（非口语化表达，强调理解过程）
- je sais（口语化表达，强调已知事实）
用法说明
- 当需要表达“我理解了某个解释或观点”时，优先使用 j'ai compris，例如：
*L'explication était claire, je'ai compris.*（解释很清楚，我理解了。）
- 若强调“我知道某个事实”（如已知信息），则使用 je sais，例如：
*Je sais que vous êtes fatigué.*（我知道你很累。）
相关表达
- explication claire（清楚的解释）
- exprimer clairement（清楚表达）
建议根据语境选择 j'ai compris（理解）或 je sais（知道），前者更符合“明白”的含义。
