已认证灯塔何老师为您分享以下优质知识
“吊以轻心”中的“吊”是正确的写法,而“掉”是错误的写法。以下是详细说明:
一、正确写法与错误写法的区别
该成语的意思是对事情采取轻率的漫不经心态度,其中“吊”指悬挂、吊挂,引申为“悬心”“放心不下”。
“掉以轻心”的常见误区
- “掉”的错误性:
该字本义为“摆动”“落地”,与“吊”的“悬挂”含义相悖。成语中需用“吊”来表达“悬心未定”的状态。
- 字形与用字偏好:虽然现代汉语中“掉”已广泛使用,但“吊”是成语原字,符合语言规范。
二、成语出处与权威依据
该成语出自唐代柳宗元《答韦中立论师道书》:“故吾每为文章,未尝敢以轻心掉之。”
《四库全书》《四部丛刊》等权威典籍中均未收录“掉以轻心”,进一步佐证“吊”的正确性。
三、常见错误原因
形近字混淆:“吊”与“掉”虽字形相近,但意义完全不同,属于典型形近字误用。
简化书写习惯:部分人因“掉”更通俗易懂,便随意替换,导致错误传播。
四、建议
以《现代汉语词典》《成语大词典》等权威工具书为准,写作时统一使用“吊以轻心”。
遇到形近字时,可通过字典对比或语境分析确认正确写法。