没时间法语怎么说
2025-04-20 17:14:37
冯老师
已认证
已认证冯老师为您分享以下优质知识
关于“没时间”的法语表达，综合多个权威来源的信息整理如下：
一、基本表达方式
否定句结构
- 标准表达：
Je n'ai pas le temps.
- 扩展表达：Je n'ai pas assez de temps.
使用注意事项
- 否定句需用 ne...pas结构，动词需用原形（如 avoir变为 ai）；
- 不使用：
Je n'ai pas de temps.
二、时间短语扩展
表示“没有时间做某事”
- Je n'ai pas le temps de faire quelque chose.
- Je n'ai pas assez de temps pour faire quelque chose.
表示“现在没有时间”
- Je n'ai pas le temps maintenant.
- Je suis très occupé（e）, je n'ai pas le temps maintenant.
三、其他相关表达
表达“有空”：
J'ai du temps.
表达“总是很忙”：Je suis toujours occupé（e）.
四、补充说明
时间短语（如 ensuite、 maintenant）需根据语境选择是否使用介词 de，例如：
Je n'ai pas le temps de... après le travail.
副词强化：使用 très表示程度，如 Je suis très occupé（e）。
建议根据具体语境选择表达方式，日常交流中 Je n'ai pas le temps最为常用。
