抓住机遇为您分享以下优质知识
法语中“服装”的正式表达主要有以下两种常见说法:
habit
这是最标准的表达,泛指衣服、服装的总称,尤其适用于正式或传统服饰的描述。
costume
通常用于指代特定场合的正式服装,如礼服、套装等,带有仪式感或职业特性。
补充说明
在口语或非正式语境中, le vêtement也可被使用,但略显生硬。
若特指“法国式服装”,则使用 habit à la française。
建议根据具体语境选择 habit或 costume,前者更通用,后者更具描述性。