法语打包盒怎么说
2025-04-20 09:14:40
未来是拼出来的
已认证
已认证未来是拼出来的为您分享以下优质知识
法语中“打包盒”的翻译为 empaquetage，具体说明如下：
基本翻译
- 名词：
包装、打包、捆扎（n.）
- 动词：装、包裹（faire emballer）
发音与用法
- 发音：
[ãpaktaʒ](与英语"embalancing"发音相近)
- 应用示例：
- Le produit est emballé dans une boîte （产品被打包在一个盒子里）
- Nous devons emballer ces articles pour le transport （我们需要打包这些货物以便运输）
相关近义词
- emballer（动词）
- emballage en plastique（塑料包装）
- emballage en carton（纸箱包装）
注：在法语中，打包盒更强调“包装”的动作或物品本身，而“箱子”对应的是"boîte"，需根据语境选择合适表达。
