已认证起航为您分享以下优质知识
法语中“山峰”主要有以下两种常见表达:
pic
- 指山的尖顶或突出部分,是描述山峰最常用且简洁的词汇。
- 例句:
- C'est le pic le plus élevé de la montagne. (这是山中最高峰)
sommet
- 指山的最高点,比pic更强调垂直高度。
- 例句:
- Les alpinistes visent le sommet de l'Everest. (登山者以登顶珠峰为目标)
补充说明
在特定语境下, cime(如 la cime couverte par la neige,意为“被雪覆盖的山峰”)和 crête(如 la crête d'une montagne,意为“山脉的峰顶”)也可表示山峰,但使用频率较低。
法语中描述山峰时,通常搭配介词 d'une montagne(如 sommet d'une montagne)来明确所属关系。