已认证起航为您分享以下优质知识
老师的英文翻译在法语中主要有以下两种常见表达:
enseignant
这是法语中最通用的教师称谓,适用于小学、中学及大学教师,无论性别。
maîtresse d'école
专门用于女性教师,相当于英语中的"female teacher"。
补充说明
法语中不使用"professeur"来指代教师,该词更常用于大学教授。
在正式文件或学术语境中,建议使用"enseignant"以确保适用性。
例句
L'enseignant donne une leçon de français chaque jour.
(老师每天教法语课)
Maîtresse d'école, pouvez-vous expliquer cela une autre fois?
(女老师,您能再解释一次吗?)