
未来是拼出来的为您分享以下优质知识
“学校”对应的日语翻译主要有两种常见表达方式,具体使用需根据语境选择:
がっこう (gakkou)
这是“学校”的标准日语表达,适用于小学、中学、高中各阶段教育机构。其罗马音为 ga k ko u,发音时需注意“が”的发音后稍作停顿。
キャンパス (kampus)
这是外来语表达,源自英文"campus",多用于描述大学校园环境。例如:
- 大学校:大学キャンパス (だいがくキャンパス)
补充说明
日语中“学校”的汉字与中文完全一致,均为“学校”;
若需强调“校园”而非教育机构,也可使用 キャンパス,但需注意其更偏向大学场景。建议根据实际使用场景选择最贴切的翻译。