装配工用英语单词怎么拼
2025-05-25 18:12:49
王老师
已认证
已认证王老师为您分享以下优质知识
装配工的英语翻译主要有以下两种常见表达：
Assembler
- 指从事设备组装工作的技术工人，例如：
*The assembly line is operated by skilled assemblers.*（这条流水线由熟练的装配工操作。）
Fitter
- 侧重于机械部件的装配和调整，例如：
*The fitter ensured all components were securely fastened.*（装配工确保所有部件固定牢固。）
补充说明
在某些语境下， assembler可能被误用为“汇编程序员”的意思，需根据上下文区分；
若强调“安装工”（如设备安装），可用 mounter（如：The electrician is responsible for mounting the new equipment.）。
建议根据具体工作内容选择 assembler或 fitter，两者在装配领域是互补而非替代关系。
