一列英语单词怎么翻译
2025-05-25 17:23:24
抓住机遇
已认证
已认证抓住机遇为您分享以下优质知识
一列的英语翻译主要有以下两种常见表达：
row
- 最常用翻译，适用于描述排列、队列、火车等场景。例如：
- a row of soldiers（一列士兵）
- a train drawn by two diesel units（由两部柴油机车牵引的一列火车）
- We were walking in single file to the lake.（我们排成一列朝湖边走去）
list
- 侧重于表示清单、栏目等抽象概念。例如：
- a list of names（姓名列表）
- They arranged the facts in a list.（他们将事实罗列成清单）
补充说明：
在特定场景下，如“列队”“排列”时，也可使用 line或 column，但使用频率较低。例如：
line up（排队）
column（专栏、纪念柱）
建议优先使用 row，根据具体语境选择合适翻译。
