无法动弹怎么说英语单词
2025-05-25 15:34:49
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
无法动弹的英语表达主要有以下两种常见说法：
Unable to Move
这是最直接的翻译方式，适用于描述因物理限制（如被束缚、受伤等）导致无法行动的情况。例如："She was pinned to the desk and unable to move"。
Immobile/Stuck
- Immobile强调完全静止的状态，如因惊吓、震惊等心理因素导致的无法动弹：
*For a moment shock held her immobile*；
- Stuck常用于描述被卡住或拥挤到无法行动的情景：
*The room was packed with crowds, and everyone was stuck*。
补充说明：
在描述因醉酒、药物影响等非物理原因导致的无法动弹时，可结合具体情境使用：
*Drunk and incapable of moving*；
*Stir yourself! You're paralyzed by fear*。
