劝他英语单词怎么写的
2025-05-25 06:06:05
风吹过的记忆
已认证
已认证风吹过的记忆为您分享以下优质知识
根据权威信息源，"劝"的英语翻译主要有以下两种常见表达：
persuade
最常用翻译，强调通过理由或说服力使对方接受观点或采取行动。例如：
*We persuade him to try again.*（我们劝他再度尝试。）
advise
侧重提供建议或意见，语气相对温和。例如：
*I advise you to stop smoking.*（我劝你戒烟。）
补充说明：
在正式场合或强调情感影响时，可用 urge（催促）或 exhort（呼吁）。例如：
*The governor urged both sides to continue their talks.*（州长呼吁双方继续谈判。）
部分场景可用 encourage（鼓励），但需注意其侧重激励而非说服。例如：
*I encourage you to study hard.*（我鼓励你努力学习。）
