放音炮怎么写英语单词的
2025-05-25 04:08:50
随梦而飞
已认证
已认证随梦而飞为您分享以下优质知识
放音炮的英语表达主要有以下两种常见方式：
set off fireworks
这是最常用且权威的翻译，强调“设置并燃放烟花”的动作。例如：
*Let's set off some fireworks to celebrate the New Year.*（我们来放些鞭炮庆祝新年吧。）
shoot off firecrackers
该表达侧重“发射鞭炮”的动作，适用于描述燃放鞭炮的场景。例如：
*The children shot off firecrackers in the park.*（孩子们在公园里燃放鞭炮。）
补充说明：
部分场景也可使用 *let off fireworks*，但 *set off* 更强调“设置”动作，与中文“放”的含义更贴近。- 鞭炮单数形式可用 *firecracker* 或 *cracker*，但复数形式 *fireworks* 更符合实际使用习惯。
