已认证风吹过的记忆为您分享以下优质知识
拌饭粥的英语表达为 congee,具体说明如下:
"拌饭粥"在英语中通常称为 congee,特指以大米或小米熬制的稀饭,常见于亚洲早餐。
相关术语补充
- Porridge:
泛指含谷物的粥或糊,如含麦片的粥,但在中国语境中不专指拌饭粥。 - Gruel:多用于监狱等特定场景,非日常用语。
- 例句:In many Asian households, congee is a comfort food often served during illness or recovery.(在许多亚洲家庭中,粥是生病或康复时的慰藉食物。)。
总结:
拌饭粥的标准英语表达为 congee,需注意与 porridge等类似词汇的区分。