形容哑巴怎么说英语单词
2025-05-15 06:57:52
时光如梦
已认证
已认证时光如梦为您分享以下优质知识
形容哑巴的英语翻译主要有以下两种常见表达：
mute
这是最直接和标准的翻译，源自拉丁语，意为"不说话的"，例如：
- "He is mute, so he cannot speak."（他是个哑巴，所以他不能说话）。
dumb
虽然"mute"更强调生理上的失语，但"dumb"也可用来形容因紧张、震惊等暂时性原因无法说话，例如：
- "She became mute from shock."（她因震惊而沉默了）。
补充说明
在口语中，"mute"更常用于描述长期失语状态，而"dumb"多用于临时性沉默。- 若需强调"装哑巴"的行为，可用"playing dumb"这一短语，例如：
"Stop playing dumb! Speak up!"（别装哑巴!说话!）。
建议根据具体语境选择合适词汇，若需更专业或医学化的表达，可参考"alalia"（医学术语，发音障碍）等生僻词汇。
