
雨夜思念为您分享以下优质知识
关于“和人”对应的英语翻译及拼读说明如下:
一、翻译
“和人”对应的英语翻译主要有两个常见选项:
people(复数形式)
person(单数形式)
根据使用场景不同选择:
当需要表示“人们”时,使用 people;
当需要特指“一个人”时,使用 person。
二、发音说明
people
- 英音发音为 /ˈpiːpli/,重音在第一个音节;
- 美音发音为 /ˈpɜːpli/,重音同样在第一个音节。
person
- 英音发音为 /ˈpɜːrsən/,重音在第一个音节;
- 美音发音为 /ˈpɜːrsən/,与英音相同。
三、补充说明
若需强调“个体”概念,也可用 individual(单数)或 individuals(复数);
在古汉语中,“和人”特指王莽时期的女官名或使民和顺的官职,属于生僻历史术语,英语中无直接对应翻译。
建议根据实际语境选择 people或 person,并参考权威词典确认发音。