
许老师为您分享以下优质知识
关于“有点急事”的英语表达,综合多个来源的信息整理如下:
- a bit urgent:
表示“有点紧急”,例如:
>
I have a bit of an urgent matter to attend to. (我有点急事要处理。)
- urgent matter:直接表达“紧急事务”,例如:
>
The meeting is scheduled for an urgent matter. (会议因紧急事务安排。)
- urgent affairs:
适用于更正式或复杂的情况,例如:
>
The hospital is dealing with urgent affairs right now. (医院正在处理紧急事务。)
- urgent situation:强调“紧急状况”,例如:
>
The company faces an urgent situation that needs immediate attention. (公司面临需立即处理的紧急状况。)
注意事项
- 避免混淆:
- a moment ago表示“刚才”,与“urgent”无关,需用 just now(刚刚)替代;
- exigency是名词,表示“紧急性”,如:
>
The exigency of the situation required immediate action. (情况的紧急性要求立即行动)。
建议根据具体语境选择表达,日常交流中 a bit urgent最为常用和自然。