哭泣打字怎么说英语单词
2025-05-15 01:44:42
雨后彩虹
已认证
已认证雨后彩虹为您分享以下优质知识
关于“哭泣”的英语表达，综合多个权威来源的信息整理如下：
一、核心表达词汇
cry
基础表达，可表示“哭泣”的动作，例如：
- The baby was crying for food.（婴儿在哭饥饿）
- He cried with joy.（他喜极而泣）
weep
强调“流泪地哭泣”，例如：
- She was weeping into her handkerchief.（她用手帕捂着脸哭泣）
- The news of the accident left him weeping.（事故的消息让他泣不成声）
sob
多用于描述“抽泣”或“哽咽”，例如：
- The little girl was sobbing with the cold.（小女孩冷得抽泣）
二、其他相关表达
blubber：
仅用于描述婴儿或动物因饥饿/寒冷而“含泪地哭泣”，如：
The baby blubbered with hunger.（婴儿因饥饿而含泪）
whimper：多用于描述幼儿的“呜咽”，例如：
The kitten whimpered when left alone.（猫被单独留下时呜咽）
wail：强调“痛哭”或“哀号”，如：
The hound wailed in the night.（狗在夜里哀号）
outcry：表示“突然的哭泣”，例如：
The child's sudden outcry startled everyone.（孩子的突然哭泣吓到所有人）
三、用法区别
cry是中性词，可描述任何类型的哭泣；
weep和 sob多用于描述带有情感波动的哭泣，前者更书面化，后者更口语化；
blubber具有明显的情感色彩（如饥饿、寒冷），需结合具体语境使用。
建议根据实际场景选择合适的词汇，例如：
描述悲伤哭泣：Weep, sob
描述突然哭泣：Outcry
描述婴儿哭泣：Weep, whimper
