英语单词起居室怎么拼写
2025-05-15 01:30:59
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
起居室的英语翻译主要有以下两种常见表达：
living room
这是最标准的翻译，源自中古英语"living"（居住）和"sitting"（坐卧），强调作为居住空间和社交场所的双重功能。
sitting room
这一表达也广泛使用，尤其在一些地区或语境中更受欢迎，同样强调供人会客、娱乐的社交功能。
补充说明
在美式英语中，"living room"使用频率更高；而在英式英语中，"sitting room"可能更常见。- 作为起居室内的家具，常用"living room furniture"（如沙发、茶几）或"sitting room furniture"（如扶手椅、茶几）来描述。建议根据具体使用场景选择最自然的表达，日常交流中两种翻译均被广泛接受。
