企业文化怎么写英语单词
2025-05-15 00:39:33
梦境编织者
已认证
已认证梦境编织者为您分享以下优质知识
企业文化的英语翻译主要有两种常见表达：
corporate culture
这是最标准的翻译，强调企业作为法人实体的文化特征，适用于各类企业。
business culture
侧重企业商业活动中的行为规范和价值观，常用于描述更具操作性的企业氛围。
补充说明：
在具体语境中，可根据侧重点选择使用。例如，强调法律属性时用corporate culture，强调商业实践时用business culture。- 企业文化的其他相关短语包括：
Corporate identity（企业身份）
Organizational culture（组织文化）
Core values（核心价值观）
建议优先采用 corporate culture作为标准翻译，其他表达可根据实际需求灵活选用。
