计划怎么翻译成英语单词
2025-05-14 22:25:35
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
“计划”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
核心翻译
- plan[plæn]：最常用且最通用的翻译，可作名词（如 "a five-year plan"）和动词（如 "I am planning a trip"）使用。
扩展表达
- project[ˈprɒjekt]：多用于较大规模或正式的计划，如 "construction project"（建筑项目）。
- programme[ˈprɒgræm]：常与 "program" 混用，但更强调系统性安排，如 "a television programme"（电视节目）。
- design[ˈdɪzɪŋ]：侧重规划或方案的设计，如 " architectural design"（建筑设计）。
用法示例
作名词：
The company has a comprehensive business plan.
作动词：
We need to plan the meeting for next week.
根据具体语境选择最贴切的词汇即可。
