
赵老师为您分享以下优质知识
关于“倒掉饮料”的英语翻译,综合相关搜索结果分析如下:
- throw away:
表示丢弃、倒掉的动作,适用于不可再利用的液体。
- empty:强调将容器内的液体倒出,常与容器连用(如empty the bottle)。
- Throw away the drink:
直接表达丢弃饮料的动作。
- Empty the drink:强调将饮料从容器中倒出(如倒进垃圾袋)。
使用注意
- 若需强调不可再利用,优先使用 throw away;若强调倾倒动作,可用 empty。
- 例句扩展:
- We need to throw away the drink because it's contaminated.(饮料被污染了,需要丢弃)
- Please empty the drink before recycling the bottle.(请在回收前倒空饮料瓶)
建议根据具体语境选择表达,日常交流中 throw away更为常用。