
王老师为您分享以下优质知识
关于“妈妈”的英语翻译及发音,综合权威信息整理如下:
一、核心翻译
标准翻译:mother(英式)[ˈmʌðə],mom(美式)[ˈmɑm]
其他常见表达:mum(儿语化表达),mama(口语化表达)
二、发音要点
- 单词结构:[ˈmʌðə](四个音节)
- 发音技巧:
- 第一音节/mʌ/(如“mutter”)
- 中间音/ðə/(如“think”)
- 最后一音节/ə/(如“mother”)
- 口语化变体:可加入鼻音/m/,读作[mm](如“Mama”)
美式发音
- 单词结构:[ˈmɑm](三个音节)
- 发音技巧:
- 第一音节/mɑː/(如“map”)
- 中间音/ɑː/(如“arm”)
- 最后一音节/ə/(如“mom”)
- 口语化变体:常读作[mm](如“Mama”)
三、用法说明
词性:
作名词时意为“母亲”,作动词时意为“生育/养育”,作形容词时意为“母亲的”。
短语搭配:
THE MOTHER(特指某人母亲)
Mother liquor(母液)
Motherhood(母性)
四、常见误区
避免混淆:mother与mother-in-law(奶奶)、motherland(祖国)等词发音相近但意义不同。
儿语化表达mummy、mama多用于非正式场合,日常交流中可直接使用。
建议以英式发音[ˈmʌðə]和美式发音[ˈmɑm]为基础,根据语境选择合适表达。