
做最好的自己为您分享以下优质知识
绿豆汤的英语翻译是 mung bean soup,具体说明如下:
- mung bean:
指绿豆,是制作绿豆汤的主要原料。
- soup:表示液态食物,常与蔬菜、豆类等搭配使用。
- sweet mung bean soup:
特指加糖的绿豆汤。
- iced mung bean soup:冰镇的绿豆汤。
易混淆点
- 需注意与 green beans(四季豆)区分,后者对应的英语是 peas。
例句参考
- "This soup tastes delicious. Would you like some?"(这汤尝起来很美味。你想要一些吗?)
综上,标准翻译应为 mung bean soup,符合英语表达习惯。