
起航为您分享以下优质知识
环视对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
survey
- 强调有目的、系统地观察四周,例如:
- The manager surveyed the room to assess the layout. (经理环视房间以评估布局)
look around
- 更口语化,表示随意地环顾四周,例如:
- She looked around the table for her glasses. (她环顾桌子找眼镜)
补充说明
在特定领域(如正则表达式),"lookaround" 可表示“前视”操作,例如在Python中使用 `string lookahead`,但此用法与日常语境中的环视含义不同。- 若需强调“四面八方”的广泛观察,"survey" 更为贴切;若为随意扫视则优先考虑"look around"。