台词英语单词怎么写出来
2025-05-14 11:54:56
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
关于“台词”的英语翻译，主要有以下两种常见表达：
dialogue
这是最标准的翻译，指戏剧、电影等表演中的对话内容。例如：
- The dialogue between the characters was very engaging. （角色间的对话非常吸引人。）
actor's lines
这个表达更具体，直接指向演员在表演中需要背诵的台词。例如：
- The actor's lines were delivered with great emotion. （演员的台词充满情感地表达出来。）
补充说明
在剧本中，台词通常被称为 line（单句）或 script（整篇剧本）。- 例如：
>
The script was filled with memorable lines. （剧本中充满了令人难忘的台词。）
>
The director emphasized the importance of memorizing the actor's lines. （导演强调背诵演员台词的重要性。）
建议根据具体语境选择使用。若强调对话内容，优先使用 dialogue；若强调演员的表演部分，则使用 actor's lines。
