
公务员全知道为您分享以下优质知识
“我要抱抱”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
直接表达需求
- I want a hug.
- I need a hug.
- Can you give me a hug?
使用情感表达
- I'm feeling lonely, can you hug me?
补充说明
在非正式场合,可以用更口语化的说法:
Just give me a hug.
Let's hug.
若强调情感状态,可用:
I long for a hug.
XOXO 是网络流行的亲昵表达,可写作:
XOXO!
建议根据具体语境选择表达方式,例如向朋友请求时用 "Can you give me a hug?",表达需求时用 "I want a hug."。