你全家都怎么写英语单词
2025-05-14 07:44:44
指导师老郭
已认证
已认证指导师老郭为您分享以下优质知识
关于“你全家都”用英语如何表达，综合多个来源的信息整理如下：
基本翻译
核心表达：
the whole family
扩展表达：my family, my whole family, the entire family
常见搭配
描述全家人：
My whole family lives in New York.（我的全家人住在纽约。）
全家人一起活动：The whole family got together for the reunion.（全家人聚在一起吃团圆饭。）
注意事项
避免混淆：family（单数）与family members（复数）的用法需根据语境选择
文学表达：在正式写作中，建议使用my family或the whole family，而family作为主语时通常指代单数（如：This family values tradition.）
建议根据具体语境选择表达方式，注意主谓一致和语义准确性。
