轻质怎么翻译成英语单词
2025-05-14 02:45:26
面试高老师
已认证
已认证面试高老师为您分享以下优质知识
关于“轻质”的英语翻译，根据使用场景区分以下两种常见表达：
形容词/副词
- light（最常用）：直接表示“轻的”，例如：
- This material is very light.
- lightweight：
强调“轻量化的”，例如：
- The lightweight design reduces transportation costs.
- light（作副词）：可修饰动词，表示“轻柔地”，例如：
- The wind gently carried the leaves.
名词
- lightweight material：
指具有轻量特性的材料，例如：
- The construction uses lightweight materials to save weight.
- lightweight construction：特指轻质建筑结构，例如：
- The house is made of lightweight construction materials.
补充说明
在工程或材料领域，可能使用 lightweight board（轻质板材）、 lightweight brick（轻质砖）等专业术语；
若强调材料密度低，也可用 aglite（轻质高铝砖）等专业词汇。根据具体语境选择合适表达即可。
