
花开花落为您分享以下优质知识
礼物的英语单词主要有两个常见翻译,具体使用需根据语境区分:
- 含义:
指出于好意、礼貌或尊敬赠送的物品,既可以是具体的实物,也可以是抽象的祝福(如节日问候)。 - 用法:可作名词(如a birthday gift)或动词(如He gifted her a book)。
- 含义:
多用于正式场合(如生日、婚礼、庆典等),强调有特定场合的赠品。 - 用法:通常指精心包装的礼品,如a Christmas present。
补充说明:
在日常交流中, gift更为通用,而 present多用于描述具有仪式感的礼物。- 若需强调“当场赠送”的动作,也可用 present(如He presented her with a certificate)。建议根据实际使用场景选择合适词汇。